ULTIMA ORĂ
Cele mai recente știri din RomâniaRomânia Expres — Știri naționale în timp realCele mai recente știri din RomâniaRomânia Expres — Știri naționale în timp real
national

Premieră: Filmul „Dolce far niente” de Nae Caranfil intră pe marile ecrane după 28 de ani

Radu Constantinescu

Radu Constantinescu

2 min citire
Proiecție film Nae Caranfil în cinema București
Sursa foto: hotnews.ro

Sursă: Hotnews.ro

La aproape 28 de ani de la realizare, filmul „Dolce far niente” din 1998, scris și regizat de Nae Caranfil, va fi proiectat pentru prima dată în cinematografele din România, în cadrul unor proiecții speciale.

Peliculă va putea fi vizionată începând cu 17 iulie la Cinema Elvire Popesco din București, urmând să fie distribuită și în alte orașe precum Cluj, Iași și Timișoara. În București, proiecțiile vor avea loc pe 17, 19 și 22 iulie, precum și pe 19 august, toate la ore diferite.

Ce face ca filmul „Dolce far niente” să fie o premieră în România?

„Dolce far niente” este o coproducție între România, Franța, Italia și Belgia, inspirată de romanul „La Comedie de Terracina” de Frederic Vitoux. Pelicula imaginează o întâlnire fictivă între tânărul Henri Beyle, viitorul Stendhal, și compozitorul Gioachino Rossini, în Italia anului 1816. În distribuție apar actori internaționali precum Giancarlo Giannini, Francois Cluzet și Margherita Buy, iar muzica este semnată de Nicola Piovani, laureat al Premiului Oscar.

  • Filmul nu a fost niciodată proiectat în cinematografele din România până acum.
  • Procesul de restaurare a fost realizat în perioada martie-noiembrie 2025, pornind de la negativele originale.
  • Colorizarea a fost efectuată de Răzvan Ungureanu, iar restaurarea sunetului de Vlad Orășanu.

De ce este importantă această restaurare și proiecție?

„Dolce far niente” reprezintă una dintre cele mai ambițioase și mai puțin cunoscute creații ale lui Nae Caranfil, iar versiunea restaurată oferă publicului ocazia de a descoperit un film de referință din cinematografia românească și internațională. Procesul de digitalizare și curățare a imaginii a fost realizat de specialiști în domeniu, în cadrul Arhivei Naționale de Filme.

Proiecțiile speciale sunt considerate o oportunitate unică pentru cinefili și pentru iubitorii de film românesc, fiind prima ocazie de a viziona această capodoperă pe marele ecran după aproape 30 de ani de la realizare. Pelicula va putea fi urmărită în condiții tehnice de înaltă calitate, în format 4K, în mai multe orașe din țară.